Jane Austen  (16.12.1775 - 18.7.1817)
                                    "England's Jane"

Die große Romanschriftstellerin der englischen Mittelklasse,
Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Emma, Mansfield Park,
Northanger Abbey u.a. sind ihre großen Romane.

                         
Ob sie genau so aussah, wie auf diesem Porträt, ist zweifelhaft!

Ihr Geburtsort war das kleine Dorf Steventon / Hampshire.
Sie war Pastorentochter, lebte die ersten 25 Jahre im Pfarrhaus
ihres Vaters
und danach bis zu ihrem Tode zusammen mit ihrer
Mutter und Schwester an verschiedenen Orten in Südengland,
z.B. in Chawton, in Bath / Somerset und zuletzt in Winchester,
wo sie kaum 42-jährig starb, dort liegt sie auch in der Kathedrale
begraben. Sie war nie verheiratet, wäre es gerne gewesen, aber
es fand sich kein Passender.

In ihren Werken vereint sie Kunstfertigkeit, Genauigkeit, große
imaginative Kraft,  auch Spott und Ironie, Verstand und echtes Gefühl
mit der Fähigkeit, eine ganze Reihe von lebendigen Charakteren
zu schaffen.       

Rudyard Kipling schrieb die schönen und treffenden Verse über sie:

                            Jane lies in Winchester,
              Blessed be her shade,
              Praise the Lord for making her
              And for all she made,
              And while the stones of Winchester  -
              Or Milsom Street* -  remain,
              Glory, love and honour
              Unto England's Jane.

* Milsom Street ist eine der Hauptstraßen in Bath, in der
   Jane Austen eine zeitlang mit Mutter und Schwester
   gewohnt hatte.                                                                     

"England´s Jane" liegt also in der grossen
schönen Kathedrale von Winchester
(im südenglischen Hampshire) begraben:


                                                      16.5.2017                                                


                                                                               
Auf ihrer grossen schwarzen Grabplatte
auf dem Gang im linken Seitenschiff dort
in der Kathedrale  -  alle Leute trampeln darüber  -
steht eine Inschrift:


    Jane Austens Grab im Gang  16.5.2017

Inschrift:
.
"In Memory of
Jane Austen,
youngest daughter of the late

Rev. George Austen,
formerly Rector of Steventon in this County.

She departed this life on the 18th of July 1817
aged 41 after a long illness supported with
the patience and the hopes of a Christian. 

The benevolence of her heart,
the sweetness of her temper,
the extraordinary endowments of her mind
obtained the regard of all who knew her and
the warmest love of her intimate connections.
Their grief is in proportion to their affection,
they know their loss to be irreparable
but in their deepest  affliction they are consoled
by a firm though humble hope that her charing
devotion, faith  and purity have rendered
her soul acceptable in the light of her

                 REDEEMER "

Sicherlich angemessene Worte für sie,
aber kein Wort davon, daß sie eine
grosse Schriftstellerin war.


      Gedenktafel an der Domwand neben ihrem Grab
.

In dem gelben Haus in der College Street No. 8 gegenüber der
Mauer um das Dom-Areal verlebte Jane Austen zusammen mit
ihrer Schwester Cassandra die letzten sechs Wochen ihres Lebens.
Die beiden hatten die Wohnung gemietet wegen eines Arztes,
von dem sich Jane Heilung von ihrer Addisonschen Krankheit
versprach.

"When Jane Austen's health deteriorated, she and her sister Cassandra
went to stay in Winchester so that she could be attended by a Mr Lyford
of the County Hospital, Winchester, who had treated her previously
with some success."

In dem Zimmer hinter dem rechten Fenster in der 1. Etage starb sie am  18. Juli 1817:
.


                                                    8 College Street                                         16.5.2017

"The lodgings acquired for the sisters were right next to
Winchester College, which would have been congenial
to them: many of their nephews had attended the school,
and one, Charles, fifth son of their brother Edward, was a
pupil there at that time. After her arrival, Jane wrote to
her nephew Edward, himself an old Wykehamite,
"We have a neat little Drawing room with a Bow-window
overlooking Dr Gabell's [the headmaster's] garden".
She also told him that his young cousin Charles had already
visited them, and would be coming again soon. Sadly,
despite Mr Lyford's attentions,  Jane died here on
18 July 1817, and was buried close by in the north aisle
of Winchester Cathedral."
  Reference: Austen, Jane. Selected Letters, 1796-1817.
Ed. R. W. Chapman. Oxford: Oxford University Press, 1985.

Ihre geliebte Schwester Cassandra konnte den Trauerzug,
der vom Trauerhaus über den Cathedral Close hinter der Mauer
am 24. Juli 1817 zur Kathedrale zog, leider nur vom Fenster aus
verfolgen, denn es war damals "nicht schicklich" in diesen Kreisen,
daß Frauen an Beerdigungen teilnahmen!

Am Fenster sitzend sah Jane Austen gegenüber immer auf
die hohe Steinmauer um das Dom-Areal("Cathedral Close"):

             Steinmauer um das Areal der Kathedrale
("Cathedral Close")
         16.5.2017
.
Auf der halb zugewachsenen Platte an der Mauer
steht:  "Know your own happiness ("Kenne dein eigenes Glück")
                 Jane Austen 200 "

  
Die kleine Strasse "College Street" westlich der Kathedrale, in der Jane Austen,
                         in dem gelben Haus No. 8 starb.



                                    6. Mai 2011/ 31. Juli 2017

                     Copyright 2011/2017 des Hrsg. von selvaxx.de
 
                                      Zur Hauptseite